《我的皇室家族》前言后记
2013-02-12
前言
我出生于新中国诞生前夕，成长在五星红旗下。
我是个画家，从未写过书。当我看到众多有关清宫题材的历史小说和电视剧本时，不禁感慨万分。一些不真实的演绎误传至今，令我深感遗憾！又因父亲临终前有所嘱托，自幼便从家族长辈那里得知许多史实和趣闻的我被一种责任感鞭策着，使我拥有了写作的勇气。
清朝末年，在诸多亲、郡王中，我的曾祖父---端郡王(爱新觉罗载漪)是备受海内外嘱目的一位。他是御林军统领，（御林军是保卫紫禁城的皇家军队，由满族八旗子弟组成，分为神机营、虎神营、火器营三部分）并掌管总理衙门（相当于外交部）兼任军机大臣。端郡王是咸豐皇帝的侄子，因他武艺高强又秉性忠厚
深得慈禧太后赏识，故委以重任。
我的二祖父---爱新觉罗溥隽，天姿聪慧、文武双全，十三岁时被过继给已故同治皇帝为嗣，并接进宫中大阿哥所（皇储所居之地）抚育培养。由于袁世凯告密导至光绪帝戊戌变法失败，被慈禧太后囚禁在南海瀛台。慈禧太后痛恨光绪皇帝背着她搞变法，给了洋人太多的在华利益，更因光绪曾蓄谋在万不得已时要除掉她而记恨在心。光绪二十五年十二月，慈禧太后准备废黜光绪皇帝，正式立爱新觉罗溥隽为皇储以继承大统。
此时，中国正面临着被列强瓜分的危险。德国占领了山东、俄国占领了东北、英国占领了长江流域。。。洋教堂到处林立。洋人对中国经济上的掠夺和文化上的侵略引起了中国人民的强烈反抗！光绪二十六年（一九零零年）终于爆发了大规模排外抗洋的义和团运动。以慈禧太后为首的主战派们一致认为洋人利用宗教愚弄欺压善良百姓，引起民教相仇；以武力要挟、逼迫清政府签定不平等条约。于是在端王载漪和庄王载勋等主战派的一再建议下，慈禧太后正式颁诏：“联拳抗洋”！
宫廷内部的‘和’、‘战’之争却没有平息，以光绪皇帝为首的主和派们认为义和团乃乌合之众，绝不可信，反应全力剿杀！并认为与洋人开战如同以卵击石，自取灭亡。主和派的各地方势力也不断给慈禧太后施加压力。朝廷对外宣战后曾电令各省督抚迅速出兵进京勤王。除少数督抚外，其他无人奉旨。两湖总督张之洞与两江总督刘坤一，为保地方平安及私有财产，背着朝廷与洋人签订了《东南互保条约》，并公开对抗朝廷的宣战谕旨，拒不出兵。慈禧太后迟迟不见援兵万分焦急，当得知《东南互保条约》已签订时，气得浑身颤栗，恨不得扒了这两位封疆大吏的皮，却又万般无奈。慈禧太后希望将洋人打败、赶出中国国境，那是上上的结果；但也有如若战败再进行和谈的打算。
战斗在天津前线的清兵及义和团民由于武器落后、主和派的出卖与干擾，加之愚昧无知的迷信思想，在洋人的坚枪利炮下迎着枪林弹雨，举着大刀长矛勇敢地向侵略者冲去。他们一片又一片地倒下，用鲜血谱写了惊天地泣鬼神的悲壮歌曲。
如此形势下的慈禧转战为和，很快改变了态度，但各列强侵略瓜分中国的野心并不可能为此而改变，他们一路烧杀奸淫攻向北京城。慈禧太后携光绪皇帝仓惶逃往西安，我曾祖父端王奉旨护驾西行。身后，八国联军的铁蹄踏碎了古老的帝都。洋人野蛮烧毁了端王府邸，我的五位曾祖母为保身潔均自尽身亡。府中三百多宫女及太监惨遭杀害！端王府在熊熊大火中化为灰烬，只留下一棵钻天杨至今枝繁叶茂仿佛叙述着这段历史的沧桑。。。
为了维持大清朝的统治，早日回到紫禁城，慈禧太后在列强要求严惩罪魁的高压下，忍痛革去端王一切职务、流放新疆；废黜溥隽皇储之位并驱逐出宫。被列强定为祸首的一百一十八名王公亲贵也都惨遭杀害，全部成为慈禧太后‘联拳抗洋’的替罪羊。同时，清政府血腥镇压了轰轰烈烈的义和团运动。
我曾祖父端王被罪后，历经二十余年的坎坷流浪生活，垮越了清、民两个朝代，至死也未能再回故乡。我二祖父溥隽被废黜皇储逐出宫后，生活一落千丈，凄惨地度过了他的余生。
二十世纪到二十一世纪，中国历经了翻天复地的变化，从封建制度到民主共和制度，再到社会主义制度。在历史巨变的长河中，我端王府一脉的子孙们也各自谱写着自己的历史。这一脉庞大家族中有统帅千军万马的将领、有达官显贵、有商界巨富，也有艺术家、小职员、工人、农民。。。他们曲折动人的故事或催人泪下或令人振奋，如今，我将家族中的这些真实故事呈现在读者面前，读后若能对人生的感悟有所助益，便是我最大的荣幸！
后记
我才疏学浅，写作水平有限，当书稿完成时如释重负。虽竭尽全力，却难勉有不到之处，望读者海涵。
这是一部清末王公贵族的一脉家族百年兴衰史，即我端王府的百年沧桑史。
当清王朝退出历史舞台，“天恩地德、皇恩浩荡”宣告结束，中国进入了民主共和时期。清王朝虽已不复存在，民国政府却依然执行李鸿章代表清政府签订的丧权辱国的《辛丑条约》，发人深省！
我曾祖父端王在西北流浪二十余年，梦寐以求返回故里只求落叶归根，但终未能如願。我二祖父被废出宫后，饱尝人间的酸甜苦辣滋味，倍感世态炎凉，其悲惨的命运令人感伤！
封建王朝结束后，封建思想没能立即从人们的脑海中消除。通过我母亲不幸的遭遇，揭露了旧社会封建家庭的专横与暴虐。
新中国成立后，家庭的特殊背景影响着我们这些后代子孙的生活，同时心灵上承受着巨大的压力。尤其文革期间，家一天被抄三次，倔强的性格也险些使我丧命于红卫兵的皮鞭下。在长达近十年的上山下乡插队的艰苦历练中，磨出了我钢铁般的意志。我由衷地感谢毛泽东主席，他为我们这一代年青人缔造了绝无仅有的特殊环境和锻炼机会。这是交多少学费也上不到的社会大学！
从一九九四年写书至今，断断续续写了十几年。个人感情上的挫折及生活上的压力，使我在写作过程中困难重重。一面要承担着家庭的经济重担，一面还要紧衣缩食挤出钱和时间去各地采访。记得有次回京时因囊中羞涩，只得买火车的站票，遥远的路途一直站着到北京，下车时腿肿得似大象；也记得内蒙阿拉善历史档案馆的资料堆积似小山且布满了大量灰尘，每翻阅一份都被尘土呛得透不过气来。。。。。
虽为此书吃尽了苦头，我坚持没有请任何人帮忙。能将这段历史展现给世人，我觉得值，我完成了父亲临终前的嘱托，完成了我认为的使命。
一九九八年，北京市委宣传部，北京市文物局，在端王府遗址上立了纪念碑，将那里变成爱国主义教育基地，以育后人。当我坐在电视机前，看到中央电视台报导此消息时心中无比激动。我想那惨死在八国联军枪口下的至亲的先人们也该含笑九泉了！
为使读者能看到书中人物的具体形像，我尽心收集了一些珍贵的历史照片印在书中。无奈文革浩劫中，许多珍贵照片均被销毁不可再得，甚为可惜！
书中所述，除了父亲爱新觉罗毓岳和母亲来福口述的历史之外，我还走访了上海的六姑妈爱新觉罗毓嘉、宁夏银川的大叔毓兰峰，并在宁夏银川历史档案馆、阿拉善旗历史档案馆、故宫档案馆等地查证核实了大量历史事件。在内蒙古阿拉善旗时，我有幸遇到了一位世纪老人王奶奶，她曾在阿拉善王府给我曾祖父当过丫环。由于我没有告诉她我与端王的血缘关系，所以老人家毫无顾忌地给我讲了许多端王一家在阿拉善生活时的情景。王奶奶说我的曾祖父武艺高强，在当地培养了大批的武术人才，还说他的脾气很坏，经常打骂下人，搞得下人们都很怕。。。。。
六姑妈毓嘉和大叔毓兰峰向我介绍的主要是，民国时期我们的家族走出低谷后的生活状况以及一些在日伪时期与日本人周旋的爱国事迹。
在美国，我的表哥孙鹏万（八姑父孙连仲将军之子），跟我多次聊起八姑父作为台儿庄战役战地总司令，与日本人血战九天九夜的惨烈情景，并拿给我八姑父和八姑妈写的回忆录。书里面详细记述了每一次战役的时间、地点、以及战况等。表姐孙幼如（八姑父孙连仲将军之女）及表姐夫宋华玉（宋哲元将军之子）也介绍了宋哲元将军如何打响了长城抗战第一枪，29军大刀队和当时抗战暂时夭折的原由等。这一切都让我感到骄傲，为我的家族成员在中国抗战史上所作出的伟大贡献感到骄傲！
移民美国后，生活紧张忙碌，无暇详校，不到之处敬请谅解！衷心感谢每一位读者，谢谢你们！
-----爱新觉罗恒懿
2013年1月 于美国新泽西州
本书整个写作过程历时13年。
2007年3月30日第一次出版，由水野卫子翻译，日本NHK出版社出版发行
书名《世纪风雪》（日文版）